Conditions d’utilisation & mentions légales

These terms govern your use of this website (www.xvolv.com), including our intellectual-property rights in its content, diagrams and design.

01Acceptation des présentes conditions

This website is operated by Smart CIC Global Services SAS (trading as XVOLV) (“XVOLV”, “we”, “us”). By accessing or using the site you agree to these Terms of Use. If you do not agree, please do not use the site. We may amend these Terms of Use and the Policies referred to within them from time to time. Any changes take effect when published on this website.

02Mentions légales

Publisher: Smart CIC Global Services SAS (trading as XVOLV), 16 Impasse du 11 Novembre, 06400 Cannes, France. RCS Cannes · SIRET 933 303 513 00016 · VAT FR22 933 303 513.
Hébergeur : Akamai Connected Cloud (région UE).

03Droits de propriété intellectuelle

All content on this website — including but not limited to text, figures, graphics, diagrams and interactive visualisations, images and photographs, layout, design, look and feel, and underlying code — is owned by or licensed to Smart CIC Global Services SAS and is protected by international conventions and copyright, database rights, trademark rights and other intellectual-property laws in France, the European Union, the United Kingdom and elsewhere, as applicable. Except for the limited licence expressly granted under these Terms, nothing on this website grants any licence or right (whether by implication, estoppel or otherwise) in any intellectual property belonging to XVOLV or its licensors. Failure to comply with applicable laws and restrictions, as set out in this Policy, may result in civil and criminal liability for the user of the website.

Marques

XVOLV, XVOLV Connect, XVOLV Intelligence, XVOLV Beacon, XVOLV Link, XVOLV Parallax and XVOLV Pretium, and the XVOLV logo and device marks, are trademarks of Smart CIC Global Services SAS, pending registration (EUIPO / INPI). The Smart CIC visual logo is a registered trademark of Smart CIC Global Services SAS. All other text, graphics, and stylised variations used on this website are trademarks or common-law trademarks or trade dress of Smart CIC Global Services SAS, whether registered or unregistered. These marks may not be used without our prior written permission. Other names and marks are the property of their respective owners.

Licence limitée d’utilisation du site

We grant you a limited, non-exclusive, revocable licence to access and view this website for your own personal use and for legitimate, internal business information purposes only.

Restrictions

Sauf autorisation expresse ci-dessus ou prévue par la loi, vous ne pouvez pas, sans notre accord écrit préalable :

• copier, reproduire, republier, télécharger, publier, diffuser, transmettre ou distribuer de toute autre manière une quelconque partie du site ;
• modifier, adapter, traduire ou créer des œuvres dérivées à partir de tout contenu ;
• insérer dans un cadre, reproduire en miroir ou intégrer une quelconque partie du site dans un autre site web ou service ;
• extraire systématiquement, scraper ou collecter du contenu, ou effectuer de la fouille de textes ou de données ;
• use, reproduce, extract or otherwise exploit any content for the purpose of training, validating, fine-tuning or developing any artificial intelligence, machine learning or similar models or datasets;
• procéder à de l’ingénierie inverse, décompiler ou tenter d’obtenir le code source de tout logiciel ou composant interactif ;
• remove or obscure any copyright, trademark or other proprietary notice;
• create or maintain any hyperlink, deep link, framed link or other connection to this website in a manner that suggests any form of association, approval or endorsement by XVOLV, or otherwise incorporates this website into another website or service, without our prior written consent.

We expressly reserve all rights not granted and reserve the use of our content for text and data mining. All rights reserved.

04Signaler une atteinte aux droits

Nous respectons les droits de propriété intellectuelle et attendons la même chose en retour. Si vous estimez qu’un contenu de ce site porte atteinte à vos droits, ou si vous avez connaissance d’une atteinte aux nôtres, veuillez nous contacter en indiquant : vos coordonnées ; l’identification du contenu concerné ; les droits concernés ; et une déclaration de votre intérêt.

Les notifications doivent être envoyées à [email protected]. We will review and respond to properly substantiated notices, and may remove or disable access to material pending review.

05Usage acceptable

Votre utilisation du site doit également respecter notre Politique d’usage acceptable.

06AI Use Notice

Certain content on this website may have been created or enhanced using artificial intelligence technologies before human review. Unless expressly stated otherwise, nothing on this website constitutes legal, technical or professional advice, and no content may be used for the purpose of training or improving artificial intelligence systems without our prior written consent.

07Absence de garanties

Le site et son contenu sont fournis “en l’état” et “selon leur disponibilité”, à titre d’information générale. Bien que nous veillions à leur exactitude et à leur actualisation, nous ne donnons aucune garantie, expresse ou implicite, quant à leur exactitude, leur exhaustivité ou leur adéquation à un usage particulier, et rien sur le site ne constitue un conseil professionnel ou une offre engageante.

08Limitation de responsabilité

To the fullest extent permitted by law, we exclude liability for any loss or damage, whether direct, indirect, special, consequential or other, and including material damages, loss of data, viruses and malware arising from use of, or inability to use, this site, or from reliance on its content. Nothing in these terms excludes liability that cannot lawfully be excluded. We reserve the right to revise our web pages or withdraw access to them at our discretion.

09Liens vers des tiers

Le site peut renvoyer vers des sites tiers par commodité. Nous ne sommes pas responsables de leur contenu ni de leurs pratiques, et un lien n’implique aucune approbation de notre part.

10Modifications

We may revise these terms at any time, without providing notice, by updating this page. Your continued use of the site means you accept the revised terms.

11Droit applicable

Les présentes conditions, ainsi que tout litige en découlant ou lié à l’utilisation du site, sont régies par le droit français et relèvent de la compétence exclusive des tribunaux compétents de France.